Política de privacidade
Última atualização: 2026-11-02
1. Responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos em fadohotels.com é a redação do Atlante Minore, Calle Andreu Torrens 16, 5ª, Palma de Mallorca (Espanha).
Para qualquer questão sobre esta política ou sobre os seus dados, pode escrever-nos a partir da página de contacto.
2. Que dados tratamos e porquê
2.1 Navegação no site
Quando visita fadohotels.com, o servidor que aloja o site regista automaticamente alguns dados técnicos: endereço IP, data e hora do pedido, página pedida, página de origem, tipo de navegador e de dispositivo. Precisamos deles para que o site funcione, para o proteger contra abusos e ataques e para resolver problemas técnicos. Fundamento jurídico: o nosso interesse legítimo na segurança e no bom funcionamento do site (alínea f) do n.º 1 do artigo 6.º do Regulamento (UE) 2016/679, «RGPD»).
O tráfego do site passa pela Cloudflare, Inc., que funciona como rede de distribuição de conteúdos e como proteção contra ataques informáticos: para isso, trata o endereço IP e os dados técnicos do pedido. Fundamento jurídico: interesse legítimo na segurança e na rapidez do site.
2.2 Formulário de contacto
Se nos escrever a partir da página de contacto, tratamos o nome, o endereço de correio eletrónico, o assunto e o texto da mensagem, bem como o idioma da página, apenas para lhe responder. Fundamento jurídico: o seu pedido e o nosso interesse legítimo em responder (alíneas b) e f) do n.º 1 do artigo 6.º do RGPD). A mensagem chega-nos por correio eletrónico a partir do servidor do site e não é utilizada para lhe enviar publicidade.
Para bloquear o spam, o formulário utiliza o Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited), que avalia se o envio provém de uma pessoa ou de um programa automático: para isso, a Google recolhe dados sobre o dispositivo e sobre a utilização da página, incluindo o endereço IP. Fundamento jurídico: interesse legítimo na segurança do formulário. Aplicam-se a política de privacidade e os termos de serviço da Google.
2.3 Estatísticas de visitas
Utilizamos o Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) para saber quantas pessoas visitam o site, por que páginas entram, que conteúdos leem e em que ligações clicam (por exemplo, para os sites de reservas). O Google Analytics utiliza cookies e recolhe dados sobre o dispositivo e a navegação; no Google Analytics 4, os endereços IP não são registados nem conservados. Não utilizamos estes dados para identificar o utilizador nem para publicidade personalizada. Os pormenores sobre os cookies constam da política de cookies.
2.4 Ligações para sites de reservas e parceiros de afiliação
fadohotels.com é financiado através de afiliação: algumas ligações conduzem a sites de reservas ou de serviços de viagem e, se o utilizador fizer uma reserva, podemos receber uma pequena comissão sem qualquer custo adicional para si. As ligações passam pela plataforma de afiliação Travelpayouts, que regista o clique e o envia para o site do parceiro (plataformas de reserva de alojamento e de outros serviços de viagem) para atribuir a eventual reserva. No nosso site, a Travelpayouts carrega um script que reconhece estas ligações no momento do clique.
Quando abre uma destas ligações, entra no site do parceiro: a partir desse momento, os dados que introduzir (por exemplo, para reservar) são tratados pelo parceiro na qualidade de responsável autónomo, de acordo com a respetiva política de privacidade. Não recebemos os seus dados de reserva nem de pagamento: recebemos apenas dados agregados sobre as comissões.
2.5 Mapas
Os mapas das fichas utilizam os mosaicos do OpenStreetMap, descarregados dos servidores da OpenStreetMap Foundation (Reino Unido) quando o mapa é apresentado: para os enviar, esses servidores recebem o endereço IP e os dados técnicos do pedido. Os mapas não utilizam cookies.
3. Cookies
O site não utiliza cookies próprios para definir o perfil do utilizador. Que cookies podem ser utilizados, por quem e como recusá-los é explicado na política de cookies.
4. A quem comunicamos os dados
Não vendemos os seus dados. Podem tratá-los, apenas para as finalidades acima indicadas, os fornecedores que nos ajudam a gerir o site: o fornecedor do servidor que aloja o site, a Cloudflare, a Google (reCAPTCHA e Google Analytics), a Travelpayouts e os sites parceiros quando abre uma das suas ligações, e a OpenStreetMap Foundation para os mapas. Podemos comunicar os dados às autoridades quando a lei o exigir.
Alguns destes fornecedores têm sede ou servidores fora do Espaço Económico Europeu (por exemplo, nos Estados Unidos ou no Reino Unido). Nestes casos, a transferência baseia-se numa decisão de adequação da Comissão Europeia (como o EU-U.S. Data Privacy Framework para as empresas que a ele aderiram, ou a decisão relativa ao Reino Unido) ou nas cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão.
5. Durante quanto tempo conservamos os dados
- Registos técnicos do servidor: no máximo algumas semanas, salvo se forem necessários para investigar um ataque ou um abuso.
- Mensagens do formulário de contacto: o tempo necessário para responder e gerir o pedido e, depois, no máximo 24 meses.
- Dados do Google Analytics: de acordo com o período de conservação definido no Google Analytics, no máximo 14 meses.
6. Os seus direitos
Pode solicitar a qualquer momento o acesso aos seus dados, a retificação, o apagamento, a limitação do tratamento e a portabilidade, e pode opor-se aos tratamentos baseados no interesse legítimo. Para exercer estes direitos, escreva-nos a partir da página de contacto: responderemos no prazo de um mês.
Se considerar que o tratamento não respeita a legislação aplicável, pode apresentar uma reclamação junto da autoridade de controlo: em Espanha, a Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es), ou a autoridade do país da UE onde reside.
7. Menores
O site não se destina a menores de 14 anos e não recolhemos conscientemente dados que lhes digam respeito.
8. Alterações
Podemos atualizar esta política quando mudarem os serviços utilizados pelo site ou a legislação. A data da última atualização está indicada no topo.